spacer Momotaro Foods - The Japanese Food Network
 
Vegetarian Recipe 4
Nasu no mushimono

Aubergine salad

(Nasu no mushimono)

DESCRIPTION

Japanese aubergines are smaller than the ones we usually find in the UK. However this recipe works just as well with the larger ones, although you might want to cut the aubergines into smaller pieces (quarters, for example).

INGREDIENTS

For 4 people

  • 4 or more small aubergines or 2 large ones
  • 2 spring onions
  • A pinch of 7- spice powder to taste (it is mildly spicy)
  • 3 cm piece of fresh ginger
  • Half a packet of bonito flakes to garnish

For the dressing:

  • 10 ml (2/3 tablespoon) mirin
  • 30 ml (2 tablespoons) shoyu
  • 15 ml (1 tablespoons1) rice vinegar
  • 15 ml (1 tablespoon) sesame oil
  • 15 ml (1 tablespoon) sesame seeds

OR:

  • Ready made ‘Aojiso’ (Japanese mint) dressing, or
  • Ready made ‘Miso goma’ (Miso and sesame flavour) dressing
METHOD
  1. Wash the aubergines, drain and then cut in half (or large ones in eighths)
  2. Slice through along the length of the half aubergines from near the top to the bottom (so that the pieces can spread out like a fan)
  3. Steam the aubergines for about 8 minutes until soft, then set aside in the refrigerator to cool
  4. Combine the mirin, shoyu, rice vinegar, sesame oil, sesame seeds and 7-spice powder
  5. Finely chop the spring onions
  6. Peel and grate the ginger
  7. Arrange the aubergines on a large serving plate, and either spread the dressing, pepper and ginger over them or serve separately
INGREDIENTS USED IN THIS RECIPE TO BUY ONLINE
Tick products required and then click on "Add to Order"
 
Click for Enlargement in new window
Core Products Pack C001
Consists of: Mirin 600 ml P019, Sake 500 ml P020, Shoyu 500ml P022, Dashi 50 gms P023
£10.99
OR
 
Click for Enlargement in new window
Bottle Mirin (600ml) P019
£5.28
 
Click for Enlargement in new window
Bottle Shoyu
1 Litre P021
£4.07
500ml P022
£2.31
AND
 
Click for Enlargement in new window
Bottle Rice Vinegar (500ml) P047
£3.48
 
Click for Enlargement in new window
Bottle Sesame Oil (180ml) P043
£3.13
 
Click for Enlargement in new window
Packet Sesame Seeds (85gms) P044
£1.65
AND (optionally) one or more of these dressings:
 
Click for Enlargement in new window
Bottle 'Aojiso' Japanese Mint (190ml) P031
£2.96
 
Click for Enlargement in new window
Bottle 'Miso Goma' Salad Dressing (280ml) P028
£3.62
CURRENTLY SOLD OUT
AND (optionally)
 
Click for Enlargement in new window
Bottle 7-Spice (15gms) P026
£1.25
Click here to check shopping basket contents or proceed to checkout
   
Click to send us an email